 | Egy magyar hadmérnök, Martell Károly építész tiszteletére avattak bronz domborművet Lisszabonban a portugál–magyar diplomácia kapcsolatok újrafelvételének 50. évfordulója alkalmából V. Németh Zsolt vasi országgyűlési képviselő, miniszterelnöki biztos, az Energiaügyi Minisztérium víziközmű-ágazatért felelős államtitkára részvételével. Martell Károly Magyarországon született, 1733-ban ment Portugáliába hadmérnökként. |
Portugáliában Carlos Mardel néven az 1740-es évektől keresett építész, fontos szerepet töltött be a Lisszabont ért 1755-ös földrengés utáni újjáépítésben, annak vezéregyénisége lett; templomokat, középületeket tervezett, ezek megépítésének is vezetője volt. Építményeinek stílusa egyéni, jól megkülönböztethető másokétól, legyen az városkép, köztér, magánpalota, templom, kolostor, közmű vagy ipari létesítmény. Éppen ezért a magyar hadmérnököt, Martell Károlyt Lisszabonban nagy becsben tartják.
A város egyik jelképe az akvadukt, a hatalmas vízvezeték, amely az 1730-as években kezdett épülni. Carlos Mardel 1745-től 1763-ban bekövetkezett haláláig dolgozott rajta. Neki tulajdonítható a városba befutó vizet befogadó rész (a víztározó) és a hozzá vezető tíz boltív. Ezek egyike olyan, mint a katonai diadalívek; Portugáliában Carlos Mardel épített először ilyet. Az épületegyüttes
A nagyra tisztelt Martell Károly/Carlos Mardel emléktábláját e víztározó mellett helyezték el, ahová az akvadukt beérkezik.
V. Németh Zsolt, az Energiaügyi Minisztérium víziközmű-ágazatért felelős államtitkára Pedro Santana Lopes lisszaboni polgármesterrel együtt avatta fel az emléktáblát.
Amikor két ország, két nemzet kapcsolatáról elmélkedünk – mint most, a portugál–magyar diplomácia kapcsolatok újrafelvételének 50. évfordulója alkalmából – akkor azon is elgondolkodunk, mivel és hogyan gazdagítottuk egymás életét, történelmét, kultúráját. A portugál–magyar együttműködés kerek évfordulója nagyszerű apropót ad arra, hogy nemzetként is számba vegyük ezeket a kölcsönös ajándékokat – mondta el beszédében V. Németh Zsolt, kiemelve: – Különösen hálás vagyok Lisszabonnak, hogy a felsoroltak mellett máig elismeri és megbecsüli egy magyar származású építész mérnöki munkásságát is. Hálás vagyok nemzetem képviseletében, hiszen a város törődése és emlékezete nélkül könnyedén eltűnhetett volna Martell Károly neve és emléke. A jellegzetes manzárd tetős házak és a Carlos Mardel-szignózású tervrajzok között feledésbe merülhetett volna a hadmérnök pozsonyi születése, magyar származása. A lisszaboniak gondoskodása nélkül talán mi, magyarok sem tudnánk messzire származott hazánkfia érdemeiről.
V. Németh Zsolt államtitkár az ünnepi rendezvényen azt is megfogalmazta: – Különösen hálás vagyok Lisszabonnak mérnökemberként és vízgazdálkodásért felelős államtitkárként is. Mert azáltal, hogy a város ápolja az emlékét, nemcsak az életművére, nemcsak a magyar-portugál kapcsolatokra irányítja rá a figyelmet, de két szívügyemre is: a víz fontosságára, és az emberek s a bolygónk jólétére egyaránt tekintettel lévő mérnöki szemléletmód fontosságára is.
A víziközmű-ágazatért felelős államtitkár kifejtette, hogy az éltető víz jelentőségét nem lehet eléggé hangsúlyozni korunkban, amikor a klímaváltozás, a népesedés, az urbanizáció, az energiaválság soha nem látott kihívások elé állítják a vizes szakmát és a társadalmat. A Martell Károly munkásságán is tetten érhető mérnöki látásmód, precizitás és alaposság – épp ezekre a kihívásokra hozhat megoldást. A mérnökök közvetlenül formálják az emberek életét azáltal, hogy biztosítják a mindennapjainkhoz elengedhetetlen feltételeket, mint a tiszta ivóvizet, a közlekedést, a biztonságot az árvizekkel szemben vagy épp a folyamatos energiaellátást. A mérnökök képesek jobb életminőséget teremteni világszerte, s ez nemcsak lehetőség, de felelősség is. Méghozzá határokon átnyúló felelősség, s mint ilyen, ok és lehetőség a nemzetek közötti összefogásra.
Martell Károly magyar hadmérnök előtt tiszteleg a víziközmű szakma
Ennek a szellemében egy magyar hadmérnök, Martell Károly előtt tiszteleg a víziközmű szakma, egy időt és viszontagságokat kiálló mérnöki alkotás előtt tiszteleg Lisszabon, és együttműködését ünnepli két nemzet – összegezte az államtitkár.
A város egyik jelképe az akvadukt, a hatalmas vízvezeték, amely az 1730-as években kezdett épülni. Carlos Mardel 1745-től 1763-ban bekövetkezett haláláig dolgozott rajta. Neki tulajdonítható a városba befutó vizet befogadó rész (a víztározó) és a hozzá vezető tíz boltív. Ezek egyike olyan, mint a katonai diadalívek; Portugáliában Carlos Mardel épített először ilyet. Az épületegyüttes
- a vízelosztó házon kívül
- egy kis templomot,
- egy díszkutat
- és egy házikót is magába foglal, utóbbi helyen a kivezetett víz mennyiségét mérték.
A nagyra tisztelt Martell Károly/Carlos Mardel emléktábláját e víztározó mellett helyezték el, ahová az akvadukt beérkezik.
V. Németh Zsolt, az Energiaügyi Minisztérium víziközmű-ágazatért felelős államtitkára Pedro Santana Lopes lisszaboni polgármesterrel együtt avatta fel az emléktáblát.
Amikor két ország, két nemzet kapcsolatáról elmélkedünk – mint most, a portugál–magyar diplomácia kapcsolatok újrafelvételének 50. évfordulója alkalmából – akkor azon is elgondolkodunk, mivel és hogyan gazdagítottuk egymás életét, történelmét, kultúráját. A portugál–magyar együttműködés kerek évfordulója nagyszerű apropót ad arra, hogy nemzetként is számba vegyük ezeket a kölcsönös ajándékokat – mondta el beszédében V. Németh Zsolt, kiemelve: – Különösen hálás vagyok Lisszabonnak, hogy a felsoroltak mellett máig elismeri és megbecsüli egy magyar származású építész mérnöki munkásságát is. Hálás vagyok nemzetem képviseletében, hiszen a város törődése és emlékezete nélkül könnyedén eltűnhetett volna Martell Károly neve és emléke. A jellegzetes manzárd tetős házak és a Carlos Mardel-szignózású tervrajzok között feledésbe merülhetett volna a hadmérnök pozsonyi születése, magyar származása. A lisszaboniak gondoskodása nélkül talán mi, magyarok sem tudnánk messzire származott hazánkfia érdemeiről.
V. Németh Zsolt államtitkár az ünnepi rendezvényen azt is megfogalmazta: – Különösen hálás vagyok Lisszabonnak mérnökemberként és vízgazdálkodásért felelős államtitkárként is. Mert azáltal, hogy a város ápolja az emlékét, nemcsak az életművére, nemcsak a magyar-portugál kapcsolatokra irányítja rá a figyelmet, de két szívügyemre is: a víz fontosságára, és az emberek s a bolygónk jólétére egyaránt tekintettel lévő mérnöki szemléletmód fontosságára is.
A víziközmű-ágazatért felelős államtitkár kifejtette, hogy az éltető víz jelentőségét nem lehet eléggé hangsúlyozni korunkban, amikor a klímaváltozás, a népesedés, az urbanizáció, az energiaválság soha nem látott kihívások elé állítják a vizes szakmát és a társadalmat. A Martell Károly munkásságán is tetten érhető mérnöki látásmód, precizitás és alaposság – épp ezekre a kihívásokra hozhat megoldást. A mérnökök közvetlenül formálják az emberek életét azáltal, hogy biztosítják a mindennapjainkhoz elengedhetetlen feltételeket, mint a tiszta ivóvizet, a közlekedést, a biztonságot az árvizekkel szemben vagy épp a folyamatos energiaellátást. A mérnökök képesek jobb életminőséget teremteni világszerte, s ez nemcsak lehetőség, de felelősség is. Méghozzá határokon átnyúló felelősség, s mint ilyen, ok és lehetőség a nemzetek közötti összefogásra.
Martell Károly magyar hadmérnök előtt tiszteleg a víziközmű szakma
Ennek a szellemében egy magyar hadmérnök, Martell Károly előtt tiszteleg a víziközmű szakma, egy időt és viszontagságokat kiálló mérnöki alkotás előtt tiszteleg Lisszabon, és együttműködését ünnepli két nemzet – összegezte az államtitkár.